Basketballer und Mini-Autor: Shaquille O’Neal twittert

Twitter bekommt Auftrieb durch einen prominenten Zwitscherer: Basketballstar Shaquille O’Neal hat sich einen Account angelegt und greift zur virtuellen Feder. Das tut der Center der Phoenix Suns so gewitzt und beherzt, dass ihn zur Stunde bereits knapp 10.000 Leser followen. Shaq besticht in seinen Einträgen durch Emotion, Ironie und Geist und nutzt den Hip-Hop-Slang, um die 140 Zeichen voll auszureizen. Zum Beispiel: “I called my main man figs son bcuz da xcellence of a gift lies n its approiateness ratha than its value” – was uns trotz Englisch-Leistungskurses vor zehn Jahren einige Schwierigkeiten beim Übersetzen bereitet. Niederlagen bereiten dafür Shaq schon mal schlaflose Nächte: “Cant sleep, the lakers embarrassed us, im pissed”. Das wirft die Frage auf, ob nicht viel mehr Prominente twittern sollten. Shaq hat zumindest schon einmal bei seinen Teamkameraden angefragt: “Sittin next to steve nash, tryna get him to join twitter”. Stars aus dem Nähkästchen plaudernd zum Anfassen. Gerne mehr davon!

alleyinsider.com, twitter.com (The real Shaq)